Bachianas Brasileiras nº 05
Orquestra de Câmara da PUC/PR
Solista: MÁRCIA KAYSER
Igreja Santo Estanislau - Curitiba/PR
Comemoração 80 anos do Coral João Paulo II
Dia: 03/11/2008 Horário: 19:30

80 anos

(1928-2008)

Fundado em julho de 1980, originado pela união do Coral Santa Cecília (*28/10/1928) com o Coral do Grupo Folclórico Polonês do Paraná (*03/01/1960), por ocasião da vinda de Sua Santidade Papa João Paulo II a Curitiba, tendo como objetivo maior o resgate e a divulgação da cultura e das tradições polonesas através da música. Representou Curitiba, Paraná, Brasil e a América Latina no Festival Mundial de Corais Polônicos, realizado em Koszalin, Polônia, nos anos de 1994, 1997 e 2003. Participa ativamente de eventos artístico-culturais e religiosos, sendo referência quando se trata de música polonesa. Atualmente é composto por, aproximadamente, 40 componentes não só de origem polonesa, mas também de simpatizantes dessa cultura e tradições tão ricas e presentes em nosso Estado e Município. Através dessa cultura, tem divulgado o município, o estado e o país, de forma a colocá-lo em posição de destaque no cenário nacional e internacional. Entre suas principais atividades, o Coral João Paulo II participa ativamente nas missas celebradas às 09:00 (em polonês) e às 10:15 (em português) na Igreja Santo Estanislau, sempre nos 3ºs domingos de cada mês. Nessa igreja, também, no dia 26 de agosto, desde 2004 é o responsável pela organização da Missa em louvor à Nossa Senhora de Częstochowa (Nossa Senhora do Monte Claro), padroeira da Polônia e dos poloneses imigrantes. Participa também das celebrações religiosas no Bosque do Papa – Święconka e Jaselka – e há 47 anos participa do Festival Folclórico e de Etnias do Paraná, juntamente com o Grupo Folclórico Polonês do Paraná – WISŁA, nas apresentações no Teatro Guaíra. É responsável, também, desde 2005, pela organização das comemorações do Dia do Imigrante Polonês no Paraná.Atualmente tem como presidente o advogado e cantor James Henrique Castro de Souza; como regente de honra a Sra. Helena Skalski; como Patronesse a Sra. Ana Costa; como regente titular a Sra. Maria Helena Kozak Kantor; como regente auxiliar, pianista e co-repetidora a Sra. Elizabeth Cristina Kozak Heeren; e ainda como co-repetidora e cantora, a pianista bielo-russa Elena Moukhorkina Moreno. Neste ano de 2008, comemora o aniversário de fundação original – 80 anos de existência, primeiramente como Coral Santa Cecília e após sua unificação, como Coral João Paulo II.Dia 26/10/2008, às 10:15 horas foi realizada Missa em Ação de Graças e no dia 03/11/2008, às 19:30 horas, concerto em homenagem ao jubileu, na Igreja Santo Estanislau. Rua Emiliano Perneta, 463, Centro, Curitiba/PR.

PROGRAMA



CORAL COLÔNIA MURICI

01. Ludwig van BEETOHOVEN “9ª Sinfonia”


02. RODGERS/HAMMERSTEIN “Edelweiss”



CORAL VOZES DA ESTRADA

03. J. STRAUSS II “The Nun’s Chorus”
Arranjo - Carlos Domingues

04. Luiz BONFÁ/Antonio MARIA; Medley :
Dorival CAYMMI “Manhã de Carnaval” /
Tom JOBIM e Vinicius de MORAES “Marina” e “Samba do Avião”
Arranjos: Paulo Kühn e J. Cassou



CORAL JOÃO PAULO II

05. Fryderyck CHOPIN “MARZENIE”
“ŻYCZENIE”
“SEN”

06. Stanisław MONIUSZKO “PIEŚŃ WIECZORNA”

ORQUESTRA DE CÂMARA DA PUC/PR

07. Gustav HOLST “JIG da SUÍTE ST. PAUL”

08. Edward GRIEG “HJERTESÅR, OP. 34”
“ Våren, op. 34”


09. Heitor VILLA-LOBOS “BACHIANAS BRASILEIRAS Nº. 5”
Solo: Soprano MÁRCIA KAYSER

10. Michał Kleofas OGIŃSKI “POŻEGNANIE OJCZYZNY”
Arranjo Marcos De Lazzari

11. Benjamin BRITTEN “SIMPLE SYMPHONY,
BOISTEROUS BOURRÉE”
III MOV. SENTIMENTAL SARABAND
IV MOV. FROLICSOME FINALE


INÈS GUTIERREZ

12 Mario BENEDETTI “POR QUE CANTAMOS”
Atriz Inès Gutierrez


ORQUESTRA DE CÂMARA DA PUC/PR; CORAL COLÔNIA MURICI; CORAL VOZES DA ESTRADA E CORAL JOÃO PAULO II


13. Sir Edward ELGAR “Pomp & Circunstance”